回轉(zhuǎn)窯準確可靠的氣體分析和排放排放監(jiān)測，對高效和安全水泥生產(chǎn)以及環(huán)境保護是至關重要的。

窯入口的氣體采樣系統(tǒng)必須在極端的條件下運轉(zhuǎn)，例如氣體溫度高至1400°C、超高粉塵負荷、高濃度的堿金屬、硫酸鹽、氯化物。使用傳統(tǒng)的水冷采樣系統(tǒng)常常會導致嚴重的問題。一個主要的問題就是由低氣體采樣溫度引起的燃料氣體冷凝而導致的采樣系統(tǒng)堵塞。水冷探頭必須經(jīng)常進行清理，因此顯著地增加了維護成本。

水冷采樣系統(tǒng)所產(chǎn)生的所有問題都可以通過Siemens FLK流體/液體冷卻氣體采樣系統(tǒng)來避免或最小化。全球范圍內(nèi)安裝了超過150個的FLK系統(tǒng)。成功的關鍵是利用一個合成的熱傳輸液體作為冷卻液。

熱傳輸液體的使用允許200°C的采樣氣體溫度，這顯著地比燃料氣體的露點更高，采樣系統(tǒng)的堵塞因它的高操作溫度而被避免。一個定期的壓縮空氣清理去除了采樣系統(tǒng)中的粉塵以及沾滿原料的探針上的沉淀物以確保無故障操作和低維護成本。所有的控制和監(jiān)控功能是通過一個一體PLC來執(zhí)行的。

該系統(tǒng)由6個易于安裝的組件組成的?？蛻羧藛T無需經(jīng)驗即可實施安裝。該系統(tǒng)的試運行和維護人員的培訓都可在5天之內(nèi)完成。